martes, 2 de octubre de 2012

Pável González

Indymedia. El 23 de abril el estudiante de Antropología Social y Estudios Latinoamericanos, Pável González, fué encontrado en una de las montañas que rodean a la Ciudad de México colgado de una cruz simulando un suicidio. Días antes, los activistas de la Universidad Nacional Autónoma de México (UNAM) celebraron el 5to. aniversario del inicio de una huelga estudiantil contra la privatización de la educación pública que terminó el año 2000 con más de 900 presos. Pavel participó en esa huelga y era voluntario del proyecto zapatista de café Smaliyel, además había visitado comunidades zapatistas de Chiapas para realizar trabajo solidario. Radio reporte
 IndyPapel PDF, 119Kb.
 
 



Su cuerpo fué encontrado por visitantes de la montaña y pasaron casi treinta días para que las autoridades visitaran el lugar por primera vez.
Las lesiones en el cuello de Pável compatibles con ahorcamiento y las letras que “EDNA ZMASH” con una zwastica en la parte posterior de de la cruz -omitidas por las autoridades del Distrito Federal- fueron elementos que, en la investigación de la Liga Mexicana por los Derechos Humanos, se relacionan con grupos de extrema derecha que operan en la UNAM. Para los grupos activistas cercanos a Pavel, el crimen fue ejecutado por un grupo especializado en tortura que recuerda las peores épocas de la “Guerra Sucia” y obliga a pensar en un nuevo proceso de aniquilación de activistas sociales, trazada y organizada como política genocida del Estado contra las organizaciones y activistas no sólo de la UNAM, sino de todo el pueblo.
Semanas después de la muerte de Pável, las autoridades capitalinas decidieron cambiar la línea investigación, iniciada en un primer momento por "suicidio". Aun apesar de que fueron denunciadas las amenazas que varios estudiantes recibieron por teléfono y correo electrónico, casi treinta días después han sido incluidas por la Procuraduria de Justicia del Distrito Federal en una nueva investigación por "homicidio doloso".
A más de tres meses el caso sigue sin esclarecerse, el 7 de julio durante una sesión del Senado de la Republica el diputado Oscar González, propuso un punto de acuerdo para solicitar a la Procuraduria de Justicia del Distrito Federal la investigación exahustiva del caso, las omisiones del Ministerio Público de la Delegación Tlalpan, lo referente a la dirección de correo electrónico yunque_20008@hotmail.com (ya que desde ahí se envíaron amenazas a los amigos de Pável) y la realación que pueda tener la organización de ultraderecha “El Yunque” con este atroz asesinato.
El 12 de julio, nuevamente en el Senado, la diputada Martha Palafox solicitó que el caso fuera atraído por la Procuraduría General de la República. Sin embargo estás gestiones aún distan mucho de una justicia en términos reales.
A raíz las desapariciones de activistas durante la llamada “Guerra Sucia”, que oficialmente abarcó desde finales de los años sesenta y hasta principios de los años ochenta, familiares de los desaparecidos crearon el comité ¡Eureka! para buscar justicia y juicio contra altos funcionarios del gobierno federal desde hace 27 años.
Durante una manifestación en la Secretaría de Gobernación el 29 de abril para exigir el esclarecimiento del asesinato de Pável, Rosario Ibarra, presidenta y fundadora del Comité Eureka, expresó su exceptiscismo sobre la Justicia en México:
“Nada valen sus comisiones de derechos humanos sus fiscalias no hacen nada, engañan, no se han cansado de tanta muerte desde antes del 2 de octubre de 1968 y después los desaparecidos, y tantos y tantos, y las muertas de Juárez, ya basta compañeros a nadie le han hecho caso, ni a los zapatistas ni a las madres de los desaparecidos, a nadie.”
Y así, en días recientes se negó la posiblidad juzgar penalmente a quienes en la “Guerra Sucia” fueron las autoridades responsables de reprimir movimientos sociales y armados.
Mientras la militarización del país avanza con el pretexto de combatir la inseguridad, lejos de toda justicia, la tortura, la cárcel y el asesinato para silenciar y amedrentar activistas sociales siguen siendo los sólidos pilares de la Democracia Sucia del Estado, en guerra permanente contra el pueblo.

Documental: El suicidio del tiempo: Pável González


El suicidio del tiempo: Pável González
The Suicide of Time: Pavel González

Tipo de producción/Type of Production
Cortometraje/Short Film

Año de producción/Production Year
2009

País/Country
México

Duración/Running Time 
15 min.

Dirección/Director
Daniel González Olvera

Producción/Producer
María Tejeda

Guión/Screenplay
Daniel González Olvera

Fotografía/Cinematography
Olivia Portillo Rangel, Arian Sánchez Covisa, Alicia Segovia Juárez

Edición/Editing
Daniel González Olvera

Sonido/Sound
Sofía Ruiz


    Compañías productoras/Production Companies
    CUEC

    Formato/Format
    16 mm, DV/HDV

    Pável González, activista y estudiante de antropología social en la ENAH y Estudios Latinoamericanos en la FFyL de la UNAM, desapareció el 19 de abril del 2004. El día 25 de ese mes su cuerpo fue encontrado colgado de una cruz en el Ajusco.

    Pavel González, an activist and student of social anthropology at the National School of Anthropology and History and Latin-American Studies at the Philosophy and Literature Department of the National Autonomous University of Mexico, disappeared on April 19th, 2004. On April 25th his body was found hanging from a cross on the Ajusco volcano.

    Premios/Awards
    ·Mención honorífica de la categoría Derechos humanos del VI Encuentro Hispanoamericano de Cine y Video Documental Independiente: Contra el Silencio Todas las Voces, México 2010
    ·Premio al Mejor cortometraje documental del VII Festival Internacional de Cine de Morelia, México 2009

    Contacto/Contact
    Centro Universitario de Estudios Cinematográficos (CUEC-UNAM)
    Adolfo Prieto 721
    Col. Del Valle
    CP 03100, Benito Juárez, Distrito Federal
    Tels.: (52-55) 5682 6195 ext. 117

    dircuec@servidor.unam.mx
    Enlace a página

    CONTRA EL OLVIDO Y LA IMPUNIDAD: PÁVEL GONZÁLEZ Y DIGNA OCHOA



    20090422214516-justicia-pavelg.jpg
    Ni olvido ni perdón
    Para vergüenza de la raza humana y de la Justicia de México,  Pável González, de veinte años, fue secuestrado, torturado, violado, y ahorcado. Y sus asesinos, miembros del grupo de extrema derecha Yunque, que se permitieron el lujo, además, de pavonearse y amenazar a los compañeros y amigos de  Pável, siguen impunes, gracias al miedo o la complicidad  de policías, ministerio público, jueces y  forenses que, en el colmo de la desvergüenza, certifican que no pueden saber si Pável estaba vivo cuando recibió los golpes, las heridas, la rotura de cráneo, y las lesiones internas y externas  que presentaba , o fueron producto de una caída en el descenso del cadaver. Algo que sabe discernir cualquier  estudiante de primer año de Anatomía Patológica.
    Un suscinto resumen de los hechos comprobados:
    - El 19 de abril de 2004, un día antes del 5° aniversario del estallido de la Huelga, Noel Pável González González desapareció, dejando su bicicleta en las instalaciones de la facultad de Filosofía y Letras.
    - El viernes 23 de abril de 2004, se levanta el acta de desaparición  Ese mismo día por la tarde fue encontrado su cuerpo sin vida, colgado en una cruz  ldonde estaban inscritas las etras "EDNA-ZMASH" con una svástica en la parte posterior, en el Pico del Águila, en las inmediaciones del cerro del Ajusco. 
    - Los que transportaron el cuerpo de Pável,  desde El Pico del Águila hasta el tanatorio público,   fueron miembros delEscuadron de Rescate y Urgencias Médicas (E.R.U.M.), dependiente de la Secretaría de Seguridad Pública del Distrito Federal,  y lo hicieron sin haber recabado la preceptiva presencia de un Juez que ordenara el levantamiento del cadaver, sin que los forenses y la policía científica,  ni el Ministerio Público realizaran la inspección  en el lugar del hallazgo. Entre otras irregularidades,  dejaron caer el cuerpo "accidententalmente" por un desnivel de más 60 metros. 
    -  Hasta aproximadamente a las 7:30 en la mañana del día sábado 24 de abril, sus padres no son informados del hallazgo.
    -  El forense que  informa a su padre de los resultados de la primera autopsia,  realizada en el Servicio Médico Forense (SEMEFO), le explica  que el cuerpo presenta lesionesinternas, externas, perianales y genitales, fractura de craneo con pérdida de masa encefálica causado con un objeto que podría ser un bate, y,  posteriormente ahorcamiento, y todo ello a lo largo de los cuatro días anteriores a su muerte,  desde el primer día de su desaparición hasta el día de su muerte.
    - El domingo 25 de abril, a petición de sus padres se levanta una averiguación previa en el Ministerio Público Nº. 50, razón por la que se realiza una segunda autopsia horas antes del entierro.
    - El lunes 26 de abril llega a la coordinación de Estudios Latinoamericanos, al Comité Cerezo, al comité de apoyo a las FARC y a varios estudiantes de la Facultad de Filosofía y Letras, compañeros de Pável González,  un correo electrónico amenazante, remitido desde una identidad referida al grupoYunque,   sociedad secreta  de ultraderecha violenta,  y  alude en él a "Apocalipsis", uno de sus grupos de choque.
    Pero ni la policía ni el Ministerio Público, ni el Juez indagaron la IP del remitente, ni  en las posibles conexiones con el asesinato de Pável y las actividades delictivas de los miembros de Yunque, responsables de palizas,  torturas y asesinatos  contra estudiantes  comprometidos con la causa de la izquierda y los defensores de los  derechos humanos en México. Siempre con absoluta impunidad.

    La perversa  táctica que consiste en hacer que la víctima se convierta en reo, se consigue haciendo que un forense extienda  un certificado médico  diciendo que no hay trazas del vil asesinato  más que evidente, sino que se trata de un suicidio.  Y,  mientras,  la policía ignora todos los indicios , desprecia las pruebas,  se dedica a investigar cada recoveco de la vida de la víctima para demostrar que   tenía ciertas frustraciones sociales,  y algún desequilibrio psíquico, y no era feliz.
    La misma táctica que usaron con Digna Ochoa, defensora de los Derechos Humanos,  torturada durante varias horas y ultimada a tiros,  cuya muerte los forenses dictaminaron como suicidio. 
    Aquí se pueden ver
     las imágenes de las lesiones que los forenses no vieron,  ni encontraron,  ni reseñaron en el cadaver de Digna Ochoa. Ni el más tercermundista de los forenses podría pasarlas por alto,  si no es interesadamente.

    México no sólo es un estado fallido; sino una infamia en la superficie de la Tierra,  mientras los responsables de los asesinatos sigan impunes, y  no sean investigados por policías eficientes,  y llevados ante Jueces  justos e imparciales, cosa que no parece existir en México.
    Y Pável, como Digna, y tantas otras criaturas torturadas y asesinadas, estarán en nuestra memoria  mientras vivamos para recordarnos que  quizás nosotros  tampoco  supimos defenderlos ni  merecerlos.
    Publicado en Gatopardo

    domingo, 2 de octubre de 2011

    Firmas de solidaridad

    En torno al asesinato de Pável González
    Se solidarizan con parientes del estudiante y denuncian nuevas amenazas
    La Red Zapatista por la Liberación Nacional, el Frente Zapatista de Liberación Nacional y la cooperativa Smaliyel nos manifestamos para solidarizarnos con la familia y los amigos del compañero Pável González, y exigimos a las autoridades federales y capitalinas que se haga justicia y una investigación clara que dé con las causas de la muerte del compañero. Basta ya de impunidad y de represión contra los luchadores sociales.Asimismo, denunciamos ante a la opinión pública que, a raíz de este asesinato, ha llegado un correo electrónico a varios compañeros estudiantes de la Universidad Nacional Autónoma de México (UNAM), varios de ellos compañeros de Pavel, en el cual se dice lo siguiente: En contra de esos pinches zapatistas. O se alejan o sigue Apocalipsis. Los del café, los de las ridículas caravanas (y el nombre de varios estudiantes). Sigan de pinches zapatistas y ya verán. Sin remitente, falta el video.
    El correo trae como remitente una referencia al Yunque, grupo de ultraderecha que ha aumentado en fechas recientes sus actividades pro nazis en varias escuelas de la UNAM, con la complacencia de las autoridades de la institución. Ante esta cobarde amenaza, nos solidarizamos con todos los amenazados y hacemos responsables a los gobiernos federal y capitalino por cualquier daño físico o moral a los luchadores sociales.
    ¡Ante el avance de la ultraderecha y las amenazas del poder, la unidad y la acción por un nuevo México donde quepamos todos!
    Red Zapatista por la Liberación Nacional, Frente Zapatista de Liberación Nacional y cooperativa Smaliyel

    Firmas recogidas:

    Javier Sánchez Poy
    Gisela Sais Bou
    Col.lectiu de Solidaritat amb la Rebel.lió Zapatista de Barcelona
    Roberto Nieto Alonso
    Societat Civil Cultural i Solidaria per la Pau, Reus
    Confederación General del Trabajo (CGT-España)
    CGT-Comisión Confederal de Solidaridad con Chiapas
    Kevin Fisher Sabrià
    Jesús García Marroquín
    Sigfrido Miralles de Argila
    Luis Dominguez Bonet
    La Garriga Societat Civil
    María Villaverde, Andalucía
    Juan Carlos Rasillo
    Raquel Fernández
    Luis del Riego Celada
    Enrique Martínez Gorroño
    David Valdez Uribe
    Laura Villas
    Federica Arisco
    Federico Robbiati
    José Antonio Valera Cortés
    Elena calle
    Blanca Albillos
    Juan Carlos Chamorro Mata
    Inma Chueca
    Laura Castillo
    Meritxell Mir Roca
    Rosa Gómez Reino
    Sergio Regos Garcia
    Virginia García de Yébenes MENA
    Antonio Gómez Reino
    Almudena Rodríguez Ramiro
    Angel Pérez
    Anxo Vidal
    Manuel Pulgar Montoso
    Eva Hernando
    Silva Marín Gallén
    Eva Marín Gallén
    Ana María González Castro
    Irene García de Yébenes MENA
    Maria del Carmen Téllez Olivares
    Irma Varela
    Diego Fernández Cortez
    Mihai Maritzia
    Alejandro Goldberg (Dr. en Antropologia Social, UBA)
    Eduardo Rogado Rodríguez
    Marcos Calvo Fernández
    Marina García Peydro
    Susana Troitiño Pulido
    Elisa García
    Nuria Campabadal Turmo
    Jose Antonio Rodriguez Navarro
    Dr. Santiago Canals
    Raquel Acuña Muga
    Antón Arias
    Mª de los Ángeles Pintor Sánchez
    Nuria Ibarz Muela
    Maria Sónsoles de Bernardo Alonso
    Angela García-Monge
    Marta Potenciano Mingo
    Silvia Marín Gallén
    Xulio Gómez Rodríguez
    Belén Sánchez
    Luna Fleitas
    Olga Mefer
    Santiago Fernández Patón
    Pablo Miki Iñigo
    Ana Criado Aragón
    Alicia Bravo
    Sara González Gómez
    César Pérez Navarro
    Covadonga
    Guiomar, Alemania
    Francisco Guzmán
    Esther Vega
    Alfredo Castellón
    Miguel Angel Martinez Garza
    Macarena Benito
    Manuel Espinosa
    Agustino Martínez Antonio
    Beatriz Pardo Merino
    Miguel Ángel Sánchez Gallego
    Ana Isabel Ortiz
    Rainer Müller
    Carmen Saura García
    Antonio Marín Segovia
    Judith Fort Martorell
    Mª Angeles Rodriguez Medrano
    Julio César Pérez Sosa
    María Esteve Comas
    Maria del Rocio Guido
    Miryam Biosca
    Raquel Sánchez Espinosa
    Luis Cervellera Martínez
    Carmen Pons Sánchez
    Mª Miracle Barrachina Garcia
    Zurine Ochoa San Román
    Sandra Huertas Bailén
    Marga Redondo de Olmo
    José Antonio Mourin González
    Oscar López Sánchez

    viernes, 2 de octubre de 2009

    Acto en memoria de estudiantes asesinados por el Estado


                     Foto: México Indymedia

    México Indymedia / Mariátegui
     02/03/09

    ¿Quienes eran est@s estudiantes?
    Pavel Gonzalez.fue activista durante el movimiento estudiantil de 1999-2000 en la UNAM. Ingresó a la Facultado de Filosofía y Letras; además estudiaba en la Escuela Nacional de Antropología e Historia. Voluntario de la Cooperativa Smaliyel.

    El sábado 24 de abril de 2004 fue encontrado su cuerpo en el Pico del Águila del Ajusco, con signos de maltrato físico, tortura y fractura craneal. Estaba ahorcado aparentando un suicidio.

    Luis Eduardo Cisneros Zarate. Desaparecido desde el 12 de diciembre 2008, fue levantado sin vida del carril de alta velocidad de la autopista México-Puebla en el kilómetro 23.5 el día 13 de diciembre 2008 e identificado por sus padres el día 23 de enero 2009 en el Semefo (Servicio Médico Forense) de Valle de Chalco. Estudiante de la ENAH y de la UAM.

    No hubo investigación de la denuncia por robo, lesiones y abuso de autoridad en contra de los policías señalados por Luis Eduardo el día 27 de noviembre 2008.

    Estudiantes de Sucumbios, Ecuador. Juan González del Castillo, Verónica Natalia Velásquez Ramírez, Fernando Franco Delgado, Soren Ulises Avilés Ángeles, estudiantes de la Universidad Nacional Autónoma de México (UNAM) y del Instituto Politécnico Nacional (IPN), fueron asesinad@s por el Ejercito de Colombia en Sucumbios, Ecuador el 1 de marzo de 2008.

    ----------------------------
    Alexis Benhumea. Estudiante de la Fac. de Economía de la UNAM, Adherente de la "Otra Campaña". Fue herido en la cabeza por una bomba de gas lacrimógeno en Atenco el 4 de mayo de 2006. Durante un mes estuvo en coma y el 7 de junio falleció.

    El martes 24 de febrero, estudiantes de la Escuela Nacional de Antropología de Historia (ENAH) realizaron un acto en memoria de los compañeros caídos Luis Eduardo Zarate, de Pavel González, de l@s estudiantes caid@s en Sucumbios, Ecuador, de Erick y de Alexis Benhumea.

    Al iniciar el acto, se cantaron "las mañanitas", ya que el 24 de febrero es cumpleaños de Luis Fernando y el 23 fue cumpleaños de Pavel González.

    Cada uno de los padres y madres de estos estudiantes recordaron a sus hijos como apasionados de la vida, de la justicia social, y es por ello, que el Estado los asesinó de manera salvaje.

    El padre de Luis Eduardo, recordó a su hijo caminando en los salones de clases cuando él ( el padre de Luis Eduardo) estudiaba etnología en la ENAH, la afición de su hijo a la lectura. Afirmó que su hijo fue asesinado por los policías , ya que días antes habia sido asaltado por unos policías en Valle de Chalco, los mismos que Luis Eduardo habia identificado, pero las autoridades no hicieron ninguna investigación al respecto.

    Se denuncio que las autoridades de la ENAH no hay hecho absolutamente nada por ayudar a y en cambio, si han especulado sobre los motivos del asesinato sin tener conocimientos del caso.

    Los padres de estos jóvenes manifestaron la necesidad de crear una organización de padres y madres de estudiantes asesinados para evitar que a otros jóvenes les ocurra lo mismo que a sus hijos y exigir justicia por su muerte, ya que todos estos casos permanecen impunes.

    También se recordó a Alexis Grigorópulos, joven de 15 anos quien fue asesinado por un soldado griego , Carlos Palomino (antifascista español que un militar que lo asesino con un cuchillo) y a Brad Will, periodista de Indymedia New York asesinado el 28 de octubre de 2006.

    Pável Gonzalez: 5 años que no se deben olvidar



    Pavel Gonzáles era un estudiante de Filoso´fía en la UNAM, y un estudiante de Antropología en la ENAH. Fue asesinado por luchar por la defensa indígena y contras las injusticias de su país. Su crimen sigue impune, y como arqueólogos, dedemos hacer todo lo posible porque este hecho se conosca en todo el mundo.


    Enviado por: "Frente Civico de Mexico" fcpcdls@yahoo.com


    SOLIDARIDAD a 5 años sin Pável González

    Pável González, (1983-2004), estudiante de la UNAM y la ENAH, secuestrado de la Facultad de Filosofía y Letras de la UNAM, desaparecido (19 de abril del 2004), luego de clases, en vísperas del aniversario de la huelga estudiantil, torturado y asesinado aparece en el Ajusco colgado en una cruz hasta el 23. Su delito: luchar contra la injusticia de todo tipo incansablemente desde la huelga, ser altermundista, educador comunitario en zonas marginales o solidario con los indígenas y hnos. Cerezo.

    Nosotros, sus padres, queremos que se vuelva a sentir su presencia (lapidada con saña impune), por la búsqueda de la verdad y la justicia por el bien de la sociedad.

    Quedarnos en el silencio y el olvido es ser cómplices y si hicieron lo que quisieron con su cuerpo, con su memoria no podemos permitirlo todos los que conocieron su grandeza solidaria e inquebrantable espíritu.

    El día jueves 23 de abril de 2009, en la Iglesia del CUC, a las 13:00 se efectuará una misa luctuosa a su memoria.

    Padres de Pável González

    Mario y Lourdes González

    Pável González, legado de amor pleno, sabiduría y humildad trascendiendo como un eterno bucle dorado en su fugaz espacio-tiempo

    Desde pequeño alguien muy especial: Vivaracho, precoz, tierno, solidario, muy diligente y lleno de gran vitalidad. Un potencial ilimitado de energía impulsa toda su vida en su insaciable búsqueda de la verdad y del conocimiento con mucha capacidad cognoscitiva, de análisis y síntesis. Compenetrado en la naturaleza se engrandecía su espíritu y sensibilidad, extasiado por su devoción, amor y respeto; en sí, de todo lo que significara sabiduría, armonía y belleza, como la música. Disfrutaba con pasión desde pequeño de las excursiones escolares, los conciertos en Bellas Artes o la Sala Netzahualcóyotl, los museos, bibliotecas, las películas trascendentes, reflejo de su amor pleno a la vida. En Secundaria su maestra de Biología integra con él un pequeño grupo de alumnos destacados para dar conferencias ecológicas en la escuela. Con todos sus sentidos aprendía y buscaba más y más.

    La experiencia vivida durante la huelga estudiantil (1999-2000) y la lucha contra el porrismo en el CCH Sur de la UNAM es un despertar hacia el área de las humanidades e ingresa a la carrera de Estudios Latinoamericanos de la Facultad de Filosofía y Letras. Siempre estudioso, analítico y autodidacta se esforzaba por ir más allá de lo elemental en los contenidos, sin importar el esfuerzo o la investigación documental que implicara, pues no le importaba el sólo aprobar por aprobar alguna materia, consciente de que el papel no era el fin, lo principal era el conocimiento significativo. Con carácter crítico y certero, no se inmutaba por cuestionar o hacer intervenciones para ahondar en algún tema que creyera oportuno, siempre sin protagonismos. Así manejó temas bastante complejos como el marxismo. Abierto a la búsqueda de la verdad, sin dogmatismos o sectarismos. Sus compañeros dicen que era un filósofo chingón.

    Complementariamente asistía a conferencias o coloquios como el de Filosofía en Monterrey; además de conjuntar su carrera con la de Antropología Social en la ENAH. En forma autodidacta se introduce en el conocimiento educativo, principalmente en los paradigmas de la educación liberadora de Paulo Freire y su método concientizador comunitario y la libertaria y dignificante de Neill, centrados en el ser. Con todos estos elementos participa en labores comunitarias educativas de distintas zonas marginales, o como altermundista en las cumbres hegemónicas como la de Cancún. Trabaja en forma solidaria en la cooperativa Smaliyel y para la liberación de los hermanos Cerezo.

    Atento a todo, comprendía cada vez más que todo, todo estaba interrelacionado. Por ello su fascinación por un libro sobre el pensamiento universal de Douglas Richard Hofstadter, un científico, filósofo y académico estadounidense: Gödel, Escher, Bach: un Eterno y Grácil Bucle, un voluminoso libro que se convirtió en éxito y donde se anudan la lógica matemática, la biología, la psicología y la lingüística, la filosofía y las artes.

    Pável, un pensador universal insaciable e incansable. Consciente de que la raíz de la problemática mundial era el embrutecimiento, la inconsciencia, la ignorancia y la miseria. Pero todo ello por la falta de amor pleno, lo que conlleva a la humildad y la paz.

    Consecuente a todo ello procuraba cuidar como parte de la naturaleza el espíritu y cuerpo, por ello su disciplina en su alimentación naturista y la ejercitación física (correr, ciclismo, excursionismo, campismo, etc.). Siempre agradecía con entusiasmo y alegría a la naturaleza que cuidaba mucho. Un luchador social pacifista, solidario, no comulga con el sectarismo y el dogmatismo pues solo dividen y merman la lucha.

    Destacaba por su fervor de misionero y un espíritu indómito e insobornable muy humanista, con una sabia sonrisa siempre presente. Entre sus compañeros y seres queridos inspiraba amor, confortamiento, confianza, fortaleza y seguridad.

    Muchos escritos hablan de si y sus inquietudes, principalmente a través de analogías o parábolas, subjetivando y objetivando, dialéctica constante de vida sin cejar.

    5 años sin Pável

    SOLIDARIDAD a 5 años sin Pável González

    Pável González, (1983-2004), estudiante de la UNAM y la ENAH, secuestrado de la Facultad de Filosofía y Letras de la UNAM, desaparecido (19 de abril del 2004), luego de clases, en vísperas del aniversario de la huelga estudiantil, torturado y asesinado aparece en el Ajusco colgado en una cruz hasta el 23. Su delito: luchar contra la injusticia de todo tipo incansablemente desde la huelga, ser altermundista, educador comunitario en zonas marginales o solidario con los indígenas y hnos. Cerezo.

    Nosotros, sus padres, queremos que se vuelva a sentir su presencia (lapidada con saña impune), por la búsqueda de la verdad y la justicia por el bien de la sociedad.

    Quedarnos en el silencio y el olvido es ser cómplices y si hicieron lo que quisieron con su cuerpo, con su memoria no podemos permitirlo todos los que conocieron su grandeza solidaria e inquebrantable espíritu.

    El día jueves 23 de abril de 2009, en la Iglesia del CUC, a las 13:00 se efectuará una misa luctuosa a su memoria. 

    Padres de Pável González

    Mario y Lourdes González

    Pável González, legado de amor pleno, sabiduría y humildad trascendiendo como un eterno bucle dorado en su fugaz espacio-tiempo

    Desde pequeño alguien muy especial: Vivaracho, precoz, tierno, solidario, muy diligente y lleno de gran vitalidad. Un potencial ilimitado de energía impulsa toda su vida en su insaciable búsqueda de la verdad y del conocimiento con mucha capacidad cognoscitiva, de análisis y síntesis. Compenetrado en la naturaleza se engrandecía su espíritu y sensibilidad, extasiado por su devoción, amor y respeto; en sí, de todo lo que significara sabiduría, armonía y belleza, como la música. Disfrutaba con pasión desde pequeño de las excursiones escolares, los conciertos en Bellas Artes o la Sala Netzahualcóyotl, los museos, bibliotecas, las películas trascendentes, reflejo de su amor pleno a la vida. En Secundaria su maestra de Biología integra con él un pequeño grupo de alumnos destacados para dar conferencias ecológicas en la escuela. Con todos sus sentidos aprendía y buscaba más y más.

    La experiencia vivida durante la huelga estudiantil (1999-2000) y la lucha contra el porrismo en el CCH Sur de la UNAM es un despertar hacia el área de las humanidades e ingresa a la carrera de Estudios Latinoamericanos de la Facultad de Filosofía y Letras. Siempre estudioso, analítico y autodidacta se esforzaba por ir más allá de lo elemental en los contenidos, sin importar el esfuerzo o la investigación documental que implicara, pues no le importaba el sólo aprobar por aprobar alguna materia, consciente de que el papel no era el fin, lo principal era el conocimiento significativo. Con carácter crítico y certero, no se inmutaba por cuestionar o hacer intervenciones para ahondar en algún tema que creyera oportuno, siempre sin protagonismos. Así manejó temas bastante complejos como el marxismo. Abierto a la búsqueda de la verdad, sin dogmatismos o sectarismos. Sus compañeros dicen que era un filósofo chingón.

    Complementariamente asistía a conferencias o coloquios como el de Filosofía en Monterrey; además de conjuntar su carrera con la de Antropología Social en la ENAH. En forma autodidacta se introduce en el conocimiento educativo, principalmente en los paradigmas de la educación liberadora de Paulo Freire y su método concientizador comunitario y la libertaria y dignificante de Neill, centrados en el ser. Con todos estos elementos participa en labores comunitarias educativas de distintas zonas marginales, o como altermundista en las cumbres hegemónicas como la de Cancún. Trabaja en forma solidaria en la cooperativa Smaliyel y para la liberación de los hermanos Cerezo.

    Atento a todo, comprendía cada vez más que todo, todo estaba interrelacionado. Por ello su fascinación por un libro sobre el pensamiento universal de Douglas Richard Hofstadter, un científico, filósofo y académico estadounidense: Gödel, Escher, Bach: un Eterno y Grácil Bucle, un voluminoso libro que se convirtió en éxito y donde se anudan la lógica matemática, la biología, la psicología y la lingüística, la filosofía y las artes.

    Pável, un pensador universal insaciable e incansable. Consciente de que la raíz de la problemática mundial era el embrutecimiento, la inconsciencia, la ignorancia y la miseria. Pero todo ello por la falta de amor pleno, lo que conlleva a la humildad y la paz.

    Consecuente a todo ello procuraba cuidar como parte de la naturaleza el espíritu y cuerpo, por ello su disciplina en su alimentación naturista y la ejercitación física (correr, ciclismo, excursionismo, campismo, etc.). Siempre agradecía con entusiasmo y alegría a la naturaleza que cuidaba mucho. Un luchador social pacifista, solidario, no comulga con el sectarismo y el dogmatismo pues solo dividen y merman la lucha.

    Destacaba por su fervor de misionero y un espíritu indómito e insobornable muy humanista, con una sabia sonrisa siempre presente. Entre sus compañeros y seres queridos inspiraba amor, confortamiento, confianza, fortaleza y seguridad.

    Muchos escritos hablan de si y sus inquietudes, principalmente a través de analogías o parábolas, subjetivando y objetivando, dialéctica constante de vida sin cejar.

    martes, 1 de abril de 2008

    4 años sin Pável: un homenaje para tu ausencia, lo llenas todo con tu presencia


    PÁVEL GONZÁLEZ

    Contra el olvido y la impunidad

    4 años sin Pável: un homenaje para tu ausencia, lo llenas todo con tu presencia
    Hace cuatro años, el 19 de abril de 2004, el estudiante de la UNAM y la ENAH Pavel González desapareció. Sus familiares y amigos lo buscamos infructuosamente durante los siguientes días. El día 23 apareció muerto, amarrado en la cruz del Pico del Águila. El día 24 se nos comunicó a sus padres de su localización. Al revisar su cuerpo nos percatamos de que éste tenía lesiones, además de un golpe en el cráneo presumiblemente dado con un bat.
    Con base en el dictamen del Semefo (según consta en la necropsia), Pável murió por lesiones múltiples externas e internas, traslado de fluidos y por asfixia a través de una mecánica de ahorcamiento (por un tercero).
    Hasta esta fecha la Procuraduría General de Justicia del Distrito Federal no ha realizado una verdadera investigación para dar con los asesinos de Pável; sus líneas de investigación se han dirigido a apuntalar la teoría del suicidio.
    Desde este espacio le agradecemos a La Jornada su solidaridad, en especial a Blanche Petrich, y a todos los que se han solidarizado por el esclarecimiento de este crimen, para que no quede impune y haya justicia.
    Atentamente.
    Mario González González y María de Lourdes González, padres de Pável González (Publicado en La Jornada el 23 de abril, 2008)

    jueves, 29 de noviembre de 2007

    RECOMENDACIÓN 16/2007 POR IRREGULARIDADES EN LA INTEGRACIÓN DE LA AVERIGUACIÓN PREVIA INICIADA POR LA MUERTE DE PAVEL GONZÁLEZ

    Dirección General de Comunicación Social
    Recomendación 16/2007
    Constitución Política de los Estados Unidos Mexicanos.
    Reglamento Interno de la CDHDF.
    Ley de la CDHDFLey de la Comisión de Derechos Humanos del Distrito Federal.
    Seguimiento de RecomendacionesSeguimiento de
    Recomendaciones.
    Informe de RecomendacionesInforme:
    Recomendaciones
    pendientes de
    cumplimiento.
    Recomendaciones anterioresRecomendaciones anteriores
    Archivo temático relacionado con el tema: Recomendaciones
    Boletines
    anteriores.
    La Comisión de Derechos Humanos del Distrito Federal (CDHDF) envió la Recomendación 16/2007 a la Procuraduría General de Justicia del Distrito Federal (PGJDF) y a la Secretaría de Seguridad Pública del Distrito Federal (SSPDF) por el ejercicio indebido del servicio público e irregularidades en la integración de la averiguación previa, a raíz de la muerte del estudiante universitario Noel Pavel González González.
    Después de investigar los hechos narrados por el peticionario, esta Comisión llegó a la convicción de que fueron violados los derechos de las víctimas y el derecho a la seguridad jurídica.
    LOS HECHOS
    El 27 de abril de 2004 esta Comisión recibió la queja del señor Mario González González, padre de Noel Pavel, quien relató que tres días antes recibió una llamada telefónica de un compañero, quien le comentó que le llamaron de la Coordinación Territorial de Seguridad Pública y Procuración de Justicia TLP-3 para informarle que Pavel se encontraba detenido y accidentado en dichas oficinas.
    El padre de Pavel agregó que se trasladó con su esposa María de Lourdes González Torres a la citada Coordinación Territorial, donde un funcionario les informó que su hijo fue encontrado colgado de un árbol en el lugar conocido como Pico del Águila en el Ajusco. Les solicitó contratar los servicios de una funeraria, a fin de que trasladaran el cuerpo de su hijo al Servicio Médico Forense (SEMEFO) para que se le practicara la necropsia respectiva.
    Señaló que al realizar el reconocimiento del cuerpo de su hijo, su esposa y él se percataron que presentaba severas lesiones en todo el cuerpo, por lo que le preguntaron al funcionario el origen de las mismas; recibiendo la respuesta de que al momento de bajar el cuerpo del árbol éste se les resbaló a los rescatistas, quienes no pudieron evitar que el cuerpo se impactara y rodara por el terreno accidentado. Aunado a ello, dijo, el funcionario les señaló que si deseaban formular denuncia por la muerte de su hijo, que acudieran al día siguiente y con gusto los atendería.
    Debido a esta situación, continuó, tuvo que contratar una carroza fúnebre para trasladar el cuerpo de su hijo al Servicio Médico Forense (SEMEFO), donde después de que se le practicó la necroscopia, se entrevistó con el jefe en turno, a quien solicitó le informara las causas de su fallecimiento, indicándole de manera extraoficial que su hijo había fallecido a consecuencia de las lesiones internas y externas que presentaba y por asfixia por ahorcamiento provocado por terceras personas, señalándoles que el cuerpo también presentaba lesiones en el ano. Sin embargo, indicó, a la fecha no conocía los resultados oficiales de dicha necropsia.
    Señaló que el 25 de abril se inició de manera directa la averiguación previa FACI/50T1/379-04-04 por el delito de homicidio en grado consumado simple. En esa misma fecha, explicó a esta Comisión que funcionarios de la citada fiscalía se presentaron en el velatorio donde estaba el cuerpo de su hijo y realizaron fijación fotográfica de las lesiones que presentaba, informándole que también presentaba lesiones en el pene.
    Manifestó que un día después, el 26 de abril de 2004, se entrevistó con el entonces titular de la PGJDF, Bernardo Bátiz Vázquez, y con el Subprocurador de la misma, Renato Sales Heredia, quienes le señalaron que aún no se habían podido trasladar al lugar de los hechos debido a lo retirado y accidentado del lugar, estando en espera de conseguir un helicóptero.
    Tras la investigación de los hechos, la CDHDF acreditó que el agente del Ministerio Público y los peritos en criminalística y fotografía de la PGJDF no acudieron al lugar en el que se encontró el cuerpo de Noel Pavel González González, ya que la diligencia de fe de cadáver y levantamiento del mismo se llevó a cabo en el kilómetro 18 de la carretera Picacho Ajusco.
    Derivado de lo anterior, la PGJDF no cuenta con el reconocimiento pericial del cadáver cuando aún se encontraba sujeto a la cruz en que fue hallado. Tampoco se obtuvieron fijaciones fotográficas del cuerpo y el lugar, en el momento y la posición en que fue encontrado; y tampoco fue posible recabar oportunamente evidencias materiales que pudieran haberse encontrado en dicho lugar.
    Aun cuando el Agente del Ministerio Público recabó las declaraciones de los elementos del ERUM que bajaron el cuerpo de la víctima del lugar en donde fue localizado, de las mismas se desprende que dichas personas no fijaron su atención en las condiciones en que éste se encontraba. Por otra parte, al lugar de los hechos acudieron los peritos en criminalística y fotografía forense hasta el 26 de abril —es decir, tres días después del hallazgo del cadáver y del levantamiento del mismo—; no obstante, previo a ello, el Ministerio Público no realizó u ordenó las acciones necesarias para preservar el lugar de los hechos.
    Es necesario destacar que cuando no se recogen y estudian oportunamente los indicios en el escenario del crimen, toda investigación resulta más difícil; aún más si se toma en cuenta que el lugar denominado Pico del Águila es un lugar de acceso público. Por esta razón, resultaba primordial que se girara las instrucciones respectivas de manera oportuna al personal que auxiliaba, a fin de que se preservara la escena del crimen y, en su momento, se diera la intervención de los peritos de la PGJDF con el objeto de recabar y embalar adecuadamente los indicios que en el lugar pudieran haberse encontrado.
    Si bien es cierto que la autoridad informó que el lugar de los hechos se preservó solicitando a los elementos de la SSP permanecieran en las inmediaciones del mismo para resguardar la zona, también los es que dicha acción fue insuficiente, ya que a pesar de ello, el personal del ERUM subió al lugar de los hechos a rescatar el cuerpo de Noel Pavel, sin que en ningún momento se resguardara el mismo.
    Así también, las declaraciones de los elementos del ERUM que bajaron el cadáver de Noel Pavel González coinciden en que no se contó con la presencia de un agente del Ministerio Público que diera fe de los hechos. Asimismo, indicaron que las condiciones de horario, climáticas y de equipo, no fueron favorables para el rescate; particularmente, no contaron con lámparas para iluminarse en el camino, siendo ésta una de las circunstancias que les impidieron observar la forma en que encontraron el cadáver y que propiciaron que la camilla en que se transportaba el cadáver se deslizara cuesta abajo.
    Por lo anterior, la CDHDF recomienda:
    Al Procurador General de Justicia del Distrito Federal:
    PRIMERO: Que la averiguación previa FACI/50T1/379/04-04, iniciada con motivo de la muerte del joven Noel Pavel González González se integre y determine diligente, oportuna y adecuadamente. Al respecto, se procure que en la misma se investiguen exhaustivamente los hechos que ocurrieron del 19 al 23 de abril de 2004 —fechas en que el joven Noel Pavel González fue visto por última vez con vida y en que fue hallado en el cerro del Pico del Águila, respectivamente—.
    SEGUNDO: Se dé vista al Ministerio Público competente con lo investigado por esta Comisión para que en su caso, determine la responsabilidad penal en que pudieron incurrir los servidores públicos involucrados en la investigación de la muerte de Noel Pavel González González del 23 al 26 de abril de 2004 (tanto el personal ministerial como sus auxiliares).
    TERCERO: Para garantizar la no repetición de actos como los que fueron materia de esta Recomendación, que esa Procuraduría, dentro de los seis meses próximos a la emisión de la presente Recomendación, presente un programa de trabajo —a corto, mediano y largo plazo, con metas y procedimientos precisos— para implementar un Modelo para la Investigación de Homicidios (que contemple también los mecanismos de supervisión de la actuación ministerial).
    Dicho Modelo deberá adoptar los principios básicos señalados por el Protocolo de Minnesota y los Principios Relativos a una Eficaz Prevención e Investigación de las Ejecuciones Extralegales, Arbitrarias o Sumarias, a fin de proporcionar lineamientos específicos a toda investigación que lleve a cabo la autoridad ministerial. En particular, relativos a: 1) La conservación y preservación del lugar de los hechos —para lo que deberá actuar en colaboración con la Secretaría de Seguridad Pública del Distrito Federal—; 2) La participación oportuna de los servicios periciales —lo que incluye en su caso, el acceso irrestricto del Servicio Médico Forense a toda la información pericial que obra en una averiguación previa—; y 3) La forma en que deben participar los agentes del Ministerio Público, los elementos de la Policía Judicial y demás auxiliares del Ministerio Público en cada una de las etapas de la investigación.
    Por último, cabe precisar que los lineamientos enunciados en este punto recomendatorio no son limitativos de aquellos que deberán conformar el Modelo sugerido, sino un mínimo de éstos, que busca garantizar se cumpla el objetivo de la Recomendación emitida por este Organismo.
    CUARTO: Que los lineamientos del Modelo aludido en los que se establezcan las medidas necesarias de seguridad y los criterios técnicos necesarios para tener el control de y para la escena del crimen se hagan extensivos a las diversas autoridades que pudieran estar involucradas en la investigación de los hechos; principalmente a Secretaría de Seguridad Pública del Distrito Federal.
    QUINTO: Que la Procuraduría General de Justicia del Distrito Federal realice las acciones necesarias para suscribir un convenio de colaboración con el Tribunal Superior de Justicia respecto a la participación que deben tener los peritos médicos forenses del Servicio Médico Forense en la investigación de hechos relacionados con el fallecimiento de alguna persona. El mismo deberá incluir el acceso irrestricto del Servicio Médico Forense a toda la información pericial que obra en una averiguación previa.
    SEXTO: Derivado de que se acreditó que se violaron los derechos humanos de los familiares de Noel Pavel González González, a modo de indemnización, se les brinde el apoyo económico a que alude el Artículo 26 de la Ley de Atención y Apoyo a las Víctimas de Delito para el Distrito Federal, según las reglas que corresponda aplicar.
    Al Secretario de Seguridad Pública del Distrito Federal:
    PRIMERO: Se establezca un programa de modernización —con suficiencia presupuestal— por medio del cual se provea al Escuadrón de Rescate y Urgencias Médicas el equipo, material y personal especializado suficiente y necesario para la realización de las tareas que tienen encomendadas, debiendo ser renovado (el equipo y material) con periodicidad a efecto de no poner en riesgo la vida de los integrantes de dicho escuadrón así como de las personas que reciben los servicios de ése cuerpo de rescate.
    SEGUNDO: Se amplíe el número de horas y contenido de los cursos de capacitación técnica y legal y del entrenamiento para la realización óptima de sus funciones, que reciben los miembros de Escuadrón de Rescate y Urgencias Médicas a fin de colaborar de manera adecuada y eficaz en la investigación de hechos probablemente constitutivos de delitos.
    TERCERO: Que la Secretaría de Seguridad Pública del Distrito Federal realice las acciones necesarias para suscribir un convenio de colaboración con la Procuraduría General de Justicia del Distrito Federal respecto a los procedimientos que deberá observar su personal para la preservación del lugar en el que se presuma que se ha cometido un hecho delictivo.

    martes, 2 de octubre de 2007

    A 3 años del asesinato de Pável González



    Hace 3 años (23/abril/2004) se cometió un crimen de lesa humanidad contra el luchador social y estudiante de la UNAM y ENAH, Pável González (secuestrado de la Facultad de Filosofía y Letras después de clases, desaparecido, torturado, violado y asesinado; en medio de irregularidades, vicios y omisiones ministeriales).

    En la UNAM se exacerba el porrismo y grupos de ultraderecha actúan impunes; inconstitucionalmente expulsan estudiantes. En el país sigue la descomunal represión a los mineros, y en Atenco y Oaxaca, aumentó la impunidad del terrorismo de Estado como en los años 60. Con terror no es como funciona un país.

    El Gobierno del DF y la UNAM, tienen el reto de ser congruentes con su discurso. Por la verdad y la justicia, no difamen a Pável.

    Los padres de Pável González, Jesús Ochoa y Plácido, hermano de Digna Ochoa; Rosendo Montiel Pérez; Elsa Corominas Rodríguez, Red Solidaria Década Contra la Impunidad; Ma. Magdalena López Paulino; Humberto Robles, de la Resistencia Teatro; Fausto Trejo; Leopoldo Ayala; Cayo Vicente; Piccolina; Consejo Indígena Popular de Oaxaca, Ricardo Flores Magón CIPO-RFM; Genaro Vazquez; Matías Romero; Raúl Guzmán Enzástiga; Fundadores de la Casa del Pueblo AC; Araceli Osorio Flores; Colectivo de Base de la Central de Trabajadores de la Argentina, Aurora Tumanischwili Penelón, (nieta de José Fernando Penelón, fundador del primer Partido Morenista de la Izquierda Marxista, en el siglo XX) y varias firmas más

    lunes, 2 de octubre de 2006

    H.I.J.O.S. México



    Buenas tardes. Somos Hijos por la Identidad y la Justicia Contra el Olvido y el Silencio. Nos complace estar hoy aquí y honrar la memoria de nuestro compañero Pável González.

    Somos hijas e hijos de desaparecidos, detenidos, asesinados, exiliados, presos políticos y sociedades víctimas de la represión por razones políticas. Nos unen los pasados pero no sólo el dolor; “porque el dolor no mata a la utopía”. Somos jóvenes que elegimos trabajar para construir ese otro mundo posible; por la memoria, la justicia, la identidad.

    Reivindicamos y deseamos continuar las luchas de las generaciones que querían un mundo más justo y armónico, sin una desigualdad tan dolorosamente violenta. Nos sentimos orgullosos de nuestros padres y de sus ideas; de sus ideales. Afortunadamente, también podemos sentirnos orgullosos de las luchas y los ideales de compañeros del presente. Y es así como nos sentimos respecto a Pável.

    No obstante, sentimos infinitas rabia e indignación al observar que, con el paso del tiempo, los responsables de su muerte siguen sin castigo; que siguen sin esclarecerse, públicamente y con responsabilidades, los hechos. Porque nosotros sabemos qué pasó. Ni se suicidó, ni fue asesinado por unos pillos o maleantes aislados y sin sentido. Pável fue víctima de la represión de Estado reinante en nuestro país desde hace años ya, décadas, lamentablemente. Pero es importante que esto se sepa; que se reconozca; que se haga parte de la conciencia pública y que públicamente se repudie.

    Es cierto: la impunidad es incluso peor que el crimen, pues éste se institucionaliza. Se admite calladamente que el crimen tiene cabida entre nuestras prácticas sociales e institucionales. Se le admite, se le justifica, se le acompaña con complicidad: se le deja la puerta abierta para suceder una y otra vez. Así que no nos sorprendamos cuando ocurren casos de pederastia, corrupción, represión a mineros, o a indígenas y zapatistas: todos acuden cómodamente al jardín diariamente abonado de la impunidad. Y si fue posible que en la actualidad sucediera algo como el asesinato de Pável, fue también porque hoy no hemos castigado a los responsables de los más de 500 desaparecidos, o de la matanza de octubre del ’68. El “nunca más” se construye con un permanente “hoy no”.

    Pero este episodio en la Historia Nacional, y el dolor que produce, ya no se cierra ni con el esclarecimiento de los hechos ni con los culpables tras las rejas: Pável González siempre será un asesinado por motivos políticos. Y siempre que podamos lo diremos; lo recordaremos en la memoria individual y trabajaremos por que esté en la colectiva. Porque ese “nunca más” también se construye castigando claramente a los culpables, pero –sobre todo– no olvidando.
    Querido Pável: Hoy queremos recordarte que aquí seguimos, que aquí estaremos; que ni el silencio ni el olvido podrán borrar tu lucha y tu dignidad.

    No olvidamos. No perdonamos.
    Juicio y castigo a los genocidas y a sus cómplices.
    Porque los desaparecidos nos faltan a todos.


    H.I.J.O.S. México.

     H.I.J.O.S. México sobre Pável González 2006 [pdf 38 kb]

    jueves, 13 de octubre de 2005

    Exigen a la PGJDF esclarecer los casos Digna Ochoa y Pável González


    Los manifestantes bloquearon Fray Servando tras ser dispersados por el GERI
    JOSEFINA QUINTERO M.
    Ampliar la imagenParticipantes en el mitin ante la procuradur�capitalina, en demanda del esclarecimiento de la muerte de Digna Ochoa y P�l Gonz�z FOTO Jos�ntonio L�
    Integrantes de diversas organizaciones sociales se manifestaron ante la sede de la Procuraduría General de Justicia del Distrito Federal (PGJDF) para exigir a las autoridades esclarecer el asesinato de Pável González y reabrir la investigación sobre la muerte de la defensora de derechos humanos Digna Ochoa y Plácido.
    Durante el mitin, los manifestantes enfrentaron a elementos del Grupo Especial de Reacción Inmediata (GERI), de la Secretaría de Seguridad Pública capitalina, que resguardaban las oficinas centrales de la PGJDF.
    Por varios minutos hubo intercambio de golpes entre el cuerpo de seguridad y los inconformes, quienes finalmente fueron dispersados con gases lacrimógenos.
    Alrededor de las 14 horas, integrantes del Frente Zapatista de Liberación Nacional, del Comité del 68 y de la Liga Unidad Socialista, quienes acompañaban a familiares de Pável González y de los hermanos Cerezo Contreras, se concentraron en la avenida Fray Servando Teresa de Mier esquina con la calle de Gabriel Hernández, para expresar sus demandas.
    Con pancartas y mantas donde exigían justicia, los manifestantes bloquearon ese punto, donde se encuentra la entrada principal de la PGJDF; gritaron consignas y cuestionaron duramente la actuación del procurador capitalino, Bernardo Bátiz.
    Rechazaron que la muerte de Digna Ochoa haya sido por suicidio y aseguraron que los culpables del asesinato de Pável González pertenecen a grupos de ultraderecha de la Universidad Nacional Autónoma de México, y la procuraduría capitalina debe investigar a fondo para identificarlos.
    Por su parte, la madre de Pável, Lourdes González, manifestó que a un año de la muerte de su hijo el proceso está como al principio: "viciado, amañado, burdo, sin visos de voluntad de investigar". Condenó que la indagatoria de la PGJDF se reduzca a una supuesta nota póstuma, y reiteró su petición de justicia, "porque sin justicia no hay democracia".
    Micrófono en mano, los oradores reclamaban a Bernardo Bátiz la conclusión de los procesos judiciales, mientras entre los grupos de jóvenes manifestantes se escuchaban consignas: "la izquierda está reclamando justicia; la injusticia no es exclusiva del gobierno federal, también está en el capitalino".
    También pintaron el pavimento y los muros del edificio de la procuraduría, lo que suscitó el enfrentamiento con los elementos del GERI.
    Pintas y enfrentamiento
    Tras ser dispersados, los manifestantes bloquearon la avenida Fray Servando Teresa de Mier y acusaron a los elementos de seguridad de represores.
    Más tarde, una comisión fue recibida por el procurador capitalino, Bernardo Bátiz, quien explicó que el caso de la abogada Digna Ochoa está en un tribunal colegiado que depende del Poder Judicial de la Federación y será la instancia que tendrá que resolver el recurso de revisión ante la propuesta de no ejercicio de la acción penal.
    Sobre el caso de Pável González, se informó que no está cerrado y la procuraduría continúa investigando para obtener más datos que ayuden al esclarecimiento de su muerte.